miércoles, enero 20, 2010

Estimad@s amig@s.

La empresa hispanomarroquí Balearia piensa unir Algeciras con Alhucemas por medio de un ferry, lo que evitaría muchos accidentes que son usuales en una de las peores carreteras del norte de Africa y que es la carretera del Rif. Apoyamos la creación de esta nueva línea!
Les adjuntamos una invitación en la que el Sr. Adolfo Utor Martínez (Presidente de Balearia) y el Sr. Ahmed Tahiri (presidente de la Fundación al-Idrisi Hispano Marroquí) tienen el honor de presentarles el nuevo BARCO de BALEARIA ferry+ Alhucemas que llegará el lunes 25 de enero a las 10:30H al Puerto de Alhucemas-Marruecos y se recibirá a todas las personas que deseen visitarlo.

Cuatro miembros de la Fundación al-Idrisi Hispano Marroquí (Ahmed Tahiri, Miguel Lacalle, Fatima-Zahra Aitoutouhen y Mª Angustias Muñoz) han participado voluntariamente con fotografías y textos históricos en español y en árabe, para la decoración del interior del barco, dedicando uno de los salones a la alfarera mayor de Idardouchen, la Sra. Tamimount Benamar a la que esperemos que nos honre con su asistencia para disfrutar de las imágenes de su trabajo y la historia de su gremio artesanal.

Es obligatoria la confirmación y los datos personales de los invitados y medios de comunicación para acceder al barco. La lista queda abierta hasta el sábado 23 a las 12:00H.
تعزية
ببالغ الأسى والحزن تلقينا نبأ وفاة محمد السملالي الأخ الأكبر لزميلنا أمين مال جمعية اتحاد الصحفيين الرياضيين المغاربة فرع تطوان السيد مصطفى السملالي بعد مرض عضال ألم به لم ينفع معه علاج . وإثر هذا المصاب الجلل يتقدم كافة أعضاء مكتب الجمعية بتعازيهم القلبية الحارة داعين المولى عز وجل أن يتغمد روح الفقيد بواسع رحمته ويسكنه فسيح جنانه ويلهم أهله وذويه جميل الصبر والسلوان . و إنا لله وإنا إليه راجعون

miércoles, enero 13, 2010

TRES ORILLAS...Sueños andaluces!



LOS NÚMEROS 13 Y 14 DE LA REVISTA INTERCULTURAL “TRES ORILLAS” SE PRESENTAN EL JUEVES 14 EN EL KURSAAL DE ALGECIRAS

El próximo jueves 14 de Enero a las ocho de la tarde, tendrá lugar en el Auditorio del Edificio Kursaal de Algeciras la presentación de la Revista Intercultural TRES ORILLAS , en sus números 13 y 14.
El acto contará con la participación de la Presidenta de “Victoria Kent”(Maribel García Revilla), Patricio González(Director de Relaciones con el Norte de Marruecos de la Fundación Dos Orillas) y la Directora de la Revista, Paloma Fernández Goma.
TRES ORILLAS está editada por la Asociación de Mujeres Progresistas “Victoria Kent” contando con el patrocinio de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía y la Fundación Dos Orillas de la Diputación de Cádiz, habiendo sido fundada por la escritora y poeta , Paloma Fernández Goma y siendo dirigida por ella misma.
TRES ORILLAS es una revista intercultural donde tienen cabida poetas , ensayistas, pintores etc, de ambas orillas del Estrecho y Gibraltar , siendo la más antigua que se mantiene por lo que constituye un auténtico baluarte de la literatura intercultural.
En estos números participan Miguel Florián , Waleed Saleh, Rafael de Cózar, Francisco Tejedo, Manuel Gahete, Bujemaa El Abkri, Mary Chiappe, León Cohen Mesonero , Rachida Gharrafi, Teresa Iturriaga, Ángela Reyes,Mohamed Bouissef, Chakib Chairi, Luis Alberto del Castillo, José Ruiz Mata, Juana Castro, Filomena Romero, Alberto Torés, Moufid Atimou, Mauricio Gil Cano, LlorenÇ Vidal, Juan Orozco, Pilar Quirosa, Encarna Lara, Cecilia Belmar, Encarna León, José García Pérez, Mª Carmen Guzmán, Inés María Guzmán, Mohamed Ahmed Bennis, Enrique Villagrasa, Fernando de Villena, Echchaoui Bouchrail, Rubén Pérez, Paloma Fernández Goma, Juan José Téllez, Juan Emilio Ríos Vera, Carmen Sánchez, Augusto García Flores, Ana Patricia Santaella, Ahmed Mohamed Mgara, Patricio González, Teresa Pereira, Manuel Urbano, Antonio Flores Herrera, Antonio Moreno Ayora, Susana de los Ángeles, José Luis Fernández de la Torre, Carlos Benítez Villodres, Antonio Hernández, Antonio Abad, Ricardo Barceló, Jaime Alonso, Ángel Poli, Manuel Quiroga, Antonio Porpetta, Luzmaría Jiménez, Josela Maturana, Ana María Romero, , Leonor Merino, Pedro Domene y José Antonio Sáez. Un total de sesenta y dos autores y ciento noventa y dos páginas.
Después esta revista será presentada en Marruecos, Málaga, Ceuta y Cádiz.