miércoles, julio 20, 2011



Divino Tetuán.

Por:Salvador Jiménez
San Roque.
España




Por las calles de Tetuán

Moritos vienen y van.

Unos venden en los puestos

Otros le rezan a Alá.



Por la blanca medina

Del divino Tetuán.



Si quieres lindos tomates

mas lindos no los verás.

Si quieres pescado fresco

Bajo el arco blanco están.



Por la blanca medina

Del divino Tetuán.



Nuestra Sultana la Luz

Todo lo quiere mirar.

Se mete por callejones

Creando sombras de paz.



Por la blanca medina

Del divino Tetuán.



Por las calles de Tetuán

Moritos vienen y van.

Las dulces candelerías

Ya empezaron a brillar.



Por la blanca medina

Del divino Tetuán.



Si quieres un buen té verde

Tres dirhams te costará.

Y con unos pastelitos

Unos cuantos dirhams más.



Por la blanca medina

Del divino Tetuán.



Nuestra Sultana la Luna

Con su bello candil va.

Alumbra arcos y mezquitas

Con su embrujo y majestad.



Por la blanca medina

Del divino Tetuán.

sábado, julio 02, 2011



العدد الثاني عشر من دورية كان التاريخية

يونيو 2011/ رجب 1432

- افتتاحية

"التاريخ الشَفَاهي"



- الدكتور بديع العابد (الجمعية الأردنية لتاريخ العلوم)

دراسة بعنوان "نزعة التفكيك في العمارة وجذورها التلمودية والقبالية اليهودية"



- الدكتور لحسن تاوشيخت (المكتبة الوطنية المغربية)

مقال بعنوان "مدينة سجلماسة وشح المعطيات التاريخية والأثرية"



- الأستاذ حمدادو بن عمر (جامعة وهران)

دراسة بعنوان " المكتبات التراثية ببلاد القدس: مقاربة تاريخية"



- الأستاذ قاسمي بختاوي (جامعة جيلالي ليباس)

مقال بعنوان "التعليم بالكُتَّابُ في المغرب الأوسط أيام حكم بني عبد الواد

(633 – 681هـ / 1235 – 1554م)"



- الدكتور لحسن أوري (الكلية متعددة التخصصات- تازة)

دراسة بعنوان "السياسة التعليمية الاستعمارية في إفريقيا: نموذج المغرب العربي"



- الأستاذ فارس كعوان (جامعة فرحات عباس- سطيف)

مقال بعنوان "الاستشراق الفرنسي والتراث التواتي: قراءة في رحلة عبد القادر بن أبي بكر التواتي بن هيبة الله"



- الدكتور حسن محمد الرباعبة (جامعة مؤتة)

دراسة بعنوان "أبرز المعارك التي اشترك فيها القعقاع في العراق"



- الأستاذة فوزية كرراز (جامعة معسكر)

مقال بعنوان "السيطرة الاقتصادية الهلالية بالمغرب الإسلامي"



- الدكتور محمد رفعت احمد زنجير (جامعة عجمان للعلوم والتكنولوجيا)

دراسة بعنوان "العلاقات التاريخية بين الإسلام والمسيحية"



- الدكتور رابح لونيسي (جامعة وهران)

مقال تحت عنوان "الجذور التاريخية لمأزق الدولة الوطنية في الجزائر"



- الدكتور مصطفى غطيس (جامعة الملك السعدي - تطوان)

دراسة عن "المغاربة والبحر خلال العصور القديمة"



- الدكتور الطاهر قدوري (جامعة وجدة)

مقال تحت عنوان "صورة البحر لدى مغاربة العصر الوسيط"



- الدكتور أسامة عدنان يحيى (الجامعة المستنصرية)

مقال بعنوان "علاقة السحر بالطب في الحضارات القديمة: الكتابات اليهودية والمسيحية المبكرة أنموذجا"



- الدكتورة إيمان محمد علي نونو (مصر)

مقال عن: "دور زعماء الإصلاح تجاه المرأة في الجزائر في العصر الحديث"



- الأستاذ بوترعة علي (الجامعة الأفريقية)

دراسة عن: "ميثاق الأمم المتحدة واستعمال القوة"



- الدكتور خالد بلعربي (جامعة الجيلالي ليباس)

مقال بعنون "بنية الجهاز القضائي بالمغرب الأوسط في العهد الزياني"



- الأستاذ يسري عبد الغني عبد الله (مصر)

مقال بعنوان "مطالب الكتابة التاريخية: المزايا المطلوبة والفضائل المكتسبة للبحث التاريخي"



- ملف العدد بقلم الأستاذ الدكتور عبد العزيز غوردو (أكاديمية الجهة الشرقية - وجدة)

تحت عنوان "حفريات الإناسة في الحضارة العربية الإسلامية"



- اختتمت العدد الباحثة أسماء صلاح (جامعة القاهرة) بمقال من تاريخ الفن تحت عنوان "الطفل الباكي".

---------------------------------------------------------

العدد الثاني عشر متوفر للقراءة والتحميل عبر موقع الدورية على شبكة الإنترنت (www.historicalkan.co.nr)

دار ناشري عبر صفحة المجلات الإلكترونية بموقع الدار (www.kan.nashiri.net)

يصدر العدد الثالث عشر في سبتمبر القادم 2011، وترحب الدورية بنشر البحوث والدراسات التاريخية،

وعروض الكتب والأطاريح المتخصصة، وتقارير الندوات والمؤتمرات العلمية.

viernes, julio 01, 2011


El conocimiento de la influencia de los moriscos en nuestra propia vida: la huella
morisca.


Coordinador
Patricio González García
Ex alcalde de algeciras durante 12 años, ex director de relaciones con Marruecos hasta su jubilación por enfermedad. Ingeniero técnico naval, escritor, conferenciante

Lugar de Celebración
Palacio de los Gobernadores, San Roque

Fechas
18, 19 y 20 de julio


Programa (provisional,

Día 18 de julio
09:00h-10:00h. Presentación introductoria a cargo de la coordinador
10:00h-12:00h. Conferencia Los moriscos
Ponente: Patricio González García
Currículum ya referido
12:00h-14:00h. Conferencia Los moriscos y los zéjeles
Ponente: Juan Emilio Ríos Vera
Filólogo, escritor, poeta. Presidente del ateneo de algeciras
14:00h-15:00h Sesión de conclusiones

Día 19 de julio
09:00h-10:00h. Sesión bibliográfica a cargo del coordinador
10:00h-12:00h. Conferencia Encuentro y desencuentro entre el zéjel marroquí y el español
Ponente: Nuria Ruiz Fernandez
Filóloga, escritora y poeta
12:00h-14:00h. Conferencia Los moriscos en el norte de Marruecos
Ponente: Ahmed Mohamed Mgara
Graduado social, periodista, escritor y poeta tetuaní
14:00h-15:00h Sesión de Conclusiones

Día 20 de julio
09:00h-11:00h Conferencia Gibraltar morisca
Ponente: Francisco Oda Angel
Sociólogo, director del Instituto Cervantes de Gibraltar
11:00h-12:30h Conferencia La huella morisca: reconocimiento simbólico y jurídico

Ponente: Antonio Manuel Rodríguez
Profesor de universidad, escritor.
12:30h-14:00h Conferencia Presentación de la novela morisca “Farah” de Patricio González García
14:00h-15:00h Prueba objetiva para los créditos de libre configuración

PRESENTACIÓN DE "FARAH" EN RONDA
En el marco inigualable del Patio Mudéjar del Palacio de Mondragón de Ronda ha tenido lugar la presentación de "Farah", novela morisca de Patricio González dentro de las veladas literarias "El cinco a las cinco" que organiza el Colectivo "Giner de los Ríos" de Ronda. Con un lleno total , el acto estuvo presentado por Ana Rosillo y también intervino en el mismo el poeta cubano Germán Victor Marrero, finalizando con la actuación del grupo Bourbon Live.Patricio explicó en su presentación el contenido de Farah y de como quiere mezclar la realidad y la ficción dentro de la misma. Y lo hizo en un marco donde se respiraba el ambiente morisco por los cuatro costados. Igualmente anunció que dentro de la XXXI edición de los Cursos de Verano de la Universidad de Cádiz en San Roque, tendrá lugar el curso LA HUELLA MORISCA EN LA COMARCA( 18,19 y 20 de Julio) que va a coordinar el propio Patricio González y en que se va a profundizar en todo el asunto morisco.